· 

Vom Toyota zum Iveco Daily

Der Auftrag war klar, möglichst schnell einen bestehenden Aufbau von einem Toyota Chassis auf einen neuen Iveco Daily umbauen. Diesen Auftrag durften wir für einen Kunden übernehmen und ausführen. Das Fahrzeug wird anschliessend eingesetzt, um Speiseöle absaugen zu können und diese zu Transportieren. Als erstes musste am bestehenden Iveco Chassis noch ein Nebenantrieb nachgerüstet werden, um alle nötigen Funktionen wie das Kippen des Aufbaus zu gewährleisten. Anschliessend wurde der komplette Aufbau auf ein Neues von uns hergestelltes Hilfschassis montiert. Nach diversen Anpassungen der Hydraulikanlage konnten wir schlussendlich das Fahrzeug funktionsbereit und voll einsatzfähig abliefern.

Wir danken für den spannenden Auftrag und wünschen mit dem Fahrzeug allzeit gute Fahrt und viel Erfolg.

 

L'ordre était clair : transformer le plus rapidement possible une carrosserie existante d'un châssis Toyota en un nouveau Iveco Daily. Nous avons été autorisés à prendre en charge et à exécuter cette commande pour un client. Le véhicule sera ensuite utilisé pour extraire l'huile de cuisson et la transporter. Tout d'abord, un entraînement auxiliaire a dû être installé sur le châssis Iveco existant afin de garantir toutes les fonctions nécessaires, comme le basculement de la carrosserie. Ensuite, la carrosserie complète a été montée sur un nouveau châssis auxiliaire fabriqué par nos soins. Après divers ajustements du système hydraulique, nous avons finalement pu livrer le véhicule prêt à l'emploi et entièrement opérationnel.

Nous tenons à vous remercier pour cette commande passionnante et vous souhaitons un bon voyage et beaucoup de succès avec le véhicule.

Der Umbau in Bildern